Tag: 政治

中国禁止两名澳大利亚议员入境访华

中国禁止两名澳大利亚议员入境访华

  澳大利亚联邦议员安德鲁·海斯蒂(Andrew Hastie)和詹姆斯·佩特森(James Paterson)表示,由于“他们对中共的直率”,中国禁止他们在下个月入境进行访问。 两位保守派议员访华的目的是参加澳大利亚智库“中国事务(China Matters)”组织的一个研究之旅活动。 海斯蒂和佩特森素以大胆批评中国著称。他们在周五晚上发表联合声明说,“我们期待中国政府会在将来某个时候认识到诚实的讨论和自由交流思想并没有什么可怕的。” 今年8月,中国对海斯蒂在澳大利亚媒体撰文警告中国的影响力表示谴责。海斯蒂当时将北京的崛起与纳粹德国的威胁作比较。海斯蒂在澳大利亚执政党中颇具影响力,也是澳大利亚议会情报和安全联合委员会主席。 “中国事务”也发布了一份声明说,中国驻澳大利亚大使馆已经通知他们“海斯蒂和佩特森两位议员在这个时候参加中国事务到北京的研究之旅活动是不受欢迎的”。 中国驻澳使馆发言人说,对无端抹黑中国、动辄向中方施压、挑衅中国主权和尊严、破坏中澳互信的人,中国人民不欢迎。当今世界早已不是西方列强的殖民时代,中国绝不会接受价值观和意识形态的“殖民”。只要有关人士认真反省和纠正自己的错误,客观理性看待中国,尊重中国人民自主选择的道路和制度,中方交流和对话的大门仍将向他们敞开。

中国支持取消黄之锋区议会选举候选人资格

中国支持取消黄之锋区议会选举候选人资格

  中国星期三(10月30日)表示坚决支持香港采取行动,宣布黄之锋参选区议会选举候选人资格的提名无效。此举被认为可能会再次激怒公众对香港特区政府的不满。 中国国务院港澳事务办公室新闻发言人杨光10月30日发表声明说,特区政府的这一决定具有充足的事实和法律依据,确保了区议会选举的严肃性和公正性,“我们对此决定表示赞同和支持。” 今年23岁的黄之锋是香港民主派组织“香港众志”的秘书长,他曾经因为主张香港更广泛的民主而参加政治抗争,多次被捕和入狱。不过,在这场今年6月开始,一直断断续续持续了5个月的大规模抗议中,黄之锋并没有发挥主要作用。 尽管如此,中国仍指责他同外部势力勾结,煽动动乱。中国国务院港澳事务办公室新闻发言人杨光说,黄之锋多年来大肆宣扬所谓的“自决”等“港独”主张,在这次“修例风波中频频向外国势力摇尾乞怜、乞求干预”。他称黄之锋是“挑战‘一国两制’原则底线和破坏香港繁荣稳定的祸首之一,从根本上不符合参选人必须拥护基本法和效忠香港特别行政区的资格要求。” 黄之锋星期二(10月29日)表示,香港当局取消他选举资格具有政治动机,会产生适得其反的效果。他说:“这只能会引发越来越的香港人走上街头,并且在这次区议会选举中投票。”

中国游客在台湾破坏连侬墙被移送法办

中国游客在台湾破坏连侬墙被移送法办

  一名来自中国的35岁男性游客27日上午在台湾台中市行经一处连侬墙时,撕毁了墙上的贴文,有民众见状立刻报警,随后这名中国游客被移送法办。 这是继高雄中山大学校园内的连侬墙遭中国游客破坏之后,在台湾再度发生类似的事件。 台中地检署表示,该名中国游客将被处以3万元新台币的罚款,而这笔款项将捐给公益团体,同时他在离境前必须每天到地检署报到,并接受法治教育。 香港发生反送中抗争运动之后,台湾各地出现声援香港争取民主自由的连侬墙,不过,遭到中国人士及统派人士破坏的情形也时有所闻。

香港水炮车误射事件后受关注的印度裔香港人

香港水炮车误射事件后受关注的印度裔香港人

  香港因《逃犯条例》修订引起的示威浪潮持续,警方周日(10月20日)在九龙区处理示威时,使用水炮车向九龙清真寺外的十多名市民和记者喷射颜色水,部份水剂更喷进清真寺范围,香港特首林郑月娥和警务处处长卢伟聪第二天随即到清真寺拜访回教领袖致歉。 但争议仍然未有平息,在现场被水炮车射中的记者和途人当中,包括香港印度协会前主席毛汉(Mohan Chugani)。他之后接受当地媒体访问时透露,林郑月娥和警务处副处长邓炳强先后给他打电话致歉,但毛汉仍然批评警方的做法“过份”,坚持就事件向警方作出正式投诉。 香港警方过去多个月处理示威浪潮时态度强硬,多次反驳警方涉嫌滥用武力的指控。但回应毛汉的不满时就主动致歉,令外界的焦点集中在印度裔居民这个占香港人口不足1%的群体。 香港的人口主要是华裔居民,其余人口主要是菲律宾和印尼裔居民。香港政府2016年中期人口统计显示,香港只有约36,000多名印度裔居民,但他们对香港的发展影响很大。 清政府1842年把香港岛割让给英国后,就开始有印度人移居香港。他们大多由港英政府从印度招聘,加入香港警队和当时驻守香港的英军,当中也不乏商人,其中最著名的包括律敦治(Jehangir Hormusjee Ruttonjee)、么地(Hormusjee Naorojee Mody)等。律敦治医院、么地道等香港著名地标都以他们 的名字命名。 香港和印度当时都是英国殖民地。香港大学历史系教授高马可(John Carroll)在《香港简史》(A Concise History of Hong Kong)一书形容, 两地贸易关系十分密切,主要货品是棉花和鸦片。 图片版权GETTY ...

中方敦促美停推涉港法案

中方敦促美停推涉港法案

  外交部:損害中方利益的任何舉動都將遭到有力回擊 香港文匯報訊 美國國會參眾兩院的外委會正式通過了《香港人權與民主法案》,提交兩院全體會議處理。中國外交部發言人耿爽昨日批評,所謂《香港人權與民主法案》罔顧事實、顛倒黑白,公然為香港激進勢力和暴力分子張目,粗暴干涉中國內政。中方對此表示強烈憤慨和堅決反對。「美方損害中方利益的任何舉動都將遭到我們的有力回擊。」中方強烈敦促美國會一些人認清形勢,立即停止推動審議有關涉港法案,立即停止插手香港事務、干涉中國內政,以免進一步損害中美關係。 「香港眾志」秘書長黃之鋒、歌手何韻詩等香港煽暴派上周到美國,乞求美國國會通過所謂《香港人權與民主法案》。該「法案」要求美國國務卿向國會提交年度報告(report),評估香港是否繼續享受不同於中國內地的特殊待遇,要求國務院不應根據被捕記錄,對香港的「和平抗爭者」拒發簽證。法案還要求美國總統制定制裁名單,拒絕「侵蝕香港自治和法治者」入境、凍結其在美資產等形式的制裁。 耿爽:外部勢力鼓動縱暴 美國參議院的外交關係委員會和眾議院外交事務委員會前日通過將所謂《香港人權與民主法案》提交參眾兩院全體會議。 美國眾議員史密斯(Chris Smith)在會上提出修訂,要求美國總統在法案通過180天內,及未來至少每年要點名、制裁「侵害香港人權」者,獲在場議員以口頭表決一致通過。 該《法案》需要在參眾兩院全院通過,並由美國總統簽署才能成為法律。 耿爽就美國國會參眾兩院外委會通過《香港人權與民主法案》答記者問時表示,香港回歸以來,「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針得到貫徹落實,香港居民享有的各項權利和自由依法得到充分保障。但近三個月來,香港圍繞修改《逃犯條例》出現的事態已完全變質。 他續說,在外部勢力和「反中亂港」勢力鼓動、縱容下,香港激進勢力和暴力分子肆意破壞公共秩序、毀壞公共設施、暴力襲擊警察,到處大搞打砸燒,所作所為已遠遠超出正常遊行集會的範疇,踐踏了道德底線,突破了法治底線,挑戰了「一國兩制」的原則底線。止暴制亂、恢復秩序已成為香港社會各界最廣泛的共識、最強烈的呼籲。 中國中央政府堅定支持香港特區政府依法施政,支持香港警方嚴正執法,支持香港司法機構依法懲治暴力犯罪分子。 「法案」公然為暴力分子撐腰 耿爽批評,美國國會參眾兩院外委會無視香港激進勢力和暴力分子的惡劣行徑,無視香港社會各界的民意訴求,無視國際關係基本準則,執意審議通過上述涉港法案,公然為香港激進勢力和暴力分子撐腰打氣,是對中國內政的粗暴干涉,充分暴露了美國會一些人搞亂香港、牽制中國發展的險惡用心。 「必須指出,香港保持繁榮穩定符合包括美國在內的各方利益。美國在港有8萬多居民、1,300多家企業和大量投資。」耿爽指,美國會參眾兩院外委會通過有關法案,只會助長香港激進勢力和暴力分子的囂張氣焰,進一步把香港搞亂,其結果不僅損害中方利益,也會損害美國自身利益。任何人都不要低估中方維護國家主權、安全、發展利益,貫徹「一國兩制」,維護香港繁榮穩定的堅定意志和決心。美方損害中方利益的任何舉動都將遭到我們的有力回擊。 耿爽強調,香港是中國的香港,香港事務純屬中國內政,不容任何外國政府、外國勢力、外國組織和個人干預。中方強烈敦促美國會一些人認清形勢,立即停止推動審議有關涉港法案,立即停止插手香港事務、干涉中國內政,以免進一步損害中美關係。

北京被指就香港散布不实信息 推特脸书关停大批假账号

北京被指就香港散布不实信息 推特脸书关停大批假账号

  推特公司星期一(8月19日)关停了近千个据信与中国发动的信息战有关联的账号,这些账号被指充当北京在香港局势立场上的传声筒,以虚假手段散布不实信息。推特还禁止中国国营媒体在其平台上做广告。同一天,另一家社交媒体巨头脸书也采取了类似的举措。 反对《逃犯条例》触发的大规模抗议席卷香港已经两个多月。除了在与香港咫尺之隔的深圳集结军队,在“防火长城”内煽动民族主义情绪外,北京又开始在海外加强宣传攻势。 星期日(8月18日),中国最大的国营媒体新华社在推特上购买的一条广告写道:“两个月来,香港不断升级的暴力让社会秩序受到严重危害。香港各界呼吁停止公然的暴力,恢复社会秩序。” 这一天,香港据信有多达170万人冒着大雨举行了和平的示威活动。 “我刚刚参加完一个完全和平的游行回到家,可能有100万人上街呼吁基本的民主权利,现场没有一名警察,” 一位香港市民说,“迎接我的却是新华社‘暴徒团伙’的赤裸裸的谎言。感谢推特广告。” 另一名香港人写道:“每天我到外面用自己的眼睛去观察,回来后在推特上报告我的见闻,但推特推广的推文和我所见的正相反。” 星期日,新华社至少在脸书上投放了五条抹黑香港抗议的广告。其中一条以香港人的口吻写道:“中国是我们的家,我们的祖国”;另一条广告展示了空荡荡的商场,街道上紧闭的店铺,暗指抗议造成了香港经济动荡。还有一条写道:“香港特别行政区的一名经济学家说,香港经济持续面临严重的下行压力,今年上半年的经济状况是自2009年经济危机以来最薄弱的。” 目前尚不清楚北京投入了多少资金在海外社交媒体平台购买这些广告。 脸书和推特在中国大陆都被屏蔽。北京的这项举措看来意在影响世界其它地方对香港抗议活动的看法。 星期一,推特公司关停了936个相关账号。公司在官方账号“推特安全”上写道:“经过深入调查,我们有可靠的证据证明这是一场国家支持的,协调一致的行动。”这篇博文还说,这场虚假信息战的目的是“在香港散布政治纷争,包括破坏当下政治抗议运动的合法性。” 推特公司说,这900多个被该公司“主动冻结”的账户是这场运动“最为活跃的一部分”,属于“拥有约20万账户的更大的灌水式网络”。 推特公司当天还更新了其针对国家媒体的广告政策,禁止在财政和编辑原则上由国家控制的媒体在其平台上购买广告,但允许这些媒体拥有账号。 在推特做出上述宣布后,脸书公司星期一也发文宣布,关闭七个页面,三个团体和五个账号,因其涉及“针对香港的、协同一致的不实行为”。脸书说,约有1万5500账号追随一个或多个页面,约2200个账号加入了至少一个团体。 脸书网络安全政策负责人格莱切尔(Nathaniel Gleicher)在官方声明中说,这些账号背后的人使用一系列欺骗策略,包括使用虚假账号来管理伪装成媒体的页面、团体,经常发布一些与香港抗议有关的政治新闻和事件。 “尽管这些行为背后的人试图掩盖他们的身份,我们的调查发现,这些个人与中国政府相关,”他说。 格莱切尔说,脸书关闭这些账号不是因为其内容,而是其散布信息的行为方式。他的声明说:“就这些关闭账号而言,该活动幕后的人彼此间积极协调并使用虚假账号来假造他们的身份,这是我们采取行动的依据。” 美国之音还在等待美国国务院等官方机构对此次事件的置评。

直布罗陀释放伊朗油轮显示英美外交分歧

直布罗陀释放伊朗油轮显示英美外交分歧

  英属直布罗陀拒绝了美国提出的将油轮转交美方扣押的要求。这一事件体现出作为欧盟成员的英国与美国在波斯湾问题上的分歧。 海运船只定位系统显示,原来被怀疑私下向叙利亚输送石油、被英属直布罗陀扣押的伊朗油轮格蕾丝一号最终被直布罗陀释放,驶向希腊卡拉马塔港。 在释放前一天,美国向英国提出紧急要求,希望英方将油轮转交美方扣押。 但直布罗陀当局最终表示,它无法遵守华盛顿的要求发布新的拘留令,因为美国对伊朗的制裁不适用于欧盟。 这艘油轮也改头换面,名字也从格蕾丝1号改为阿德里安·达里亚1号。 为何英国会释放伊朗油轮?英美特殊关系怎么了? 德黑兰方面说,它准备派遣海军护航阿德里安达里亚-1号。 上月,在英国扣押了上述油轮后,一艘悬挂英国国旗的油轮在波斯湾也被伊朗扣押。尽管官方否认,但有人猜测,这是英国和伊朗交换被扣油轮。 伊朗外交部发言人表示,这两艘船被扣押没有任何联系。他还警告美国不要试图在国际水域扣押伊朗油轮。 彭博新闻社采访了两位船舶经纪人。他们暗示,油轮可能会在卡拉马塔附近海域将船上的油转到其它船上。 幕后背景 伊朗这艘油轮有29名船员,来自印度、俄罗斯、拉脱维亚和菲律宾。7月4日,直布罗陀当局在英国海军陆战队的帮助下扣押。英属直布罗陀政府暗示,该船正违反欧盟对叙利亚制裁将石油送往叙利亚。 此举引发了英国和伊朗之间的外交危机。之后几周,危机不断升级。7月19日,伊朗革命卫队在海湾劫持了一艘悬挂英国国旗、瑞典拥有的油轮史坦纳帝国号。 之后,英国宣布将加入由美国领导的特别部队,以保护通过霍尔木兹海峡主要航道的商船。 直布罗陀当局在得到伊朗保证不会在叙利亚卸货后,释放了伊朗这艘船。 美国司法部随后提出扣留该船的请求,理由是该船与伊朗伊斯兰革命卫队有联系。伊朗伊斯兰革命卫队已被美国列为恐怖组织。 欧美政策分歧 直布罗陀随后发布一份声明说,它无法遵守美国这一要求,因为欧盟不将伊朗伊斯兰革命卫队视为恐怖组织,而英属直布罗陀目前仍是欧盟的一部分。 它还表示,美国阻止伊朗石油出口的制裁不能让欧盟来执行,这反映了欧盟所说的美国和欧盟的立场和法律制度迥然不同。 ...

英国大使差评美国总统风波:警察和记者的新闻自由之争

英国大使差评美国总统风波:警察和记者的新闻自由之争

  周日(7月14日),香港媒体界举行静默游行,呼吁停止警暴,捍卫新闻自由。 媒体界说,近期香港反逃犯条例抗议活动中,记者遭警察驱赶、辱骂甚至攻击,凸显香港新闻自由受到威胁。 香港传媒工会等游行组织者称,如果记者连自身安全都无法保障,发挥第四权角色监察公权运用更是无从谈起。 香港媒体界还要求行政长官林郑月娥兑现竞选承诺、捍卫新闻自由。 无独有偶,这个周末的英国,围绕警察、记者和新闻自由的辩论也在升温:警方被指“恐吓”记者威胁新闻自由;一众媒体口诛笔伐警方干预;政界卷入,迄今的公开表态是力挺媒体。 警察警告:不要明知故犯! 事件的起因是,英国驻美大使达洛克“差评”特朗普密电曝光,不仅激怒了美国总统,还有可能导致两国所谓的特殊关系降温。 周六(13日),英国大都会警察厅宣布对泄密事件展开刑事调查。牵头调查的是“反恐指挥部”,该部门也负责处理英国违反《官方秘密法案》的案例。 不过,大都会警察厅助理总监芭素(Neil Basu)在声明中还警告记者:公开已经造成、或有可能造成破坏的泄密政府文件也可能构成犯罪,会被起诉。 芭素给媒体支招:建议所有社交、主流媒体的老板、编辑、出版人不要发表已经掌握、或者即将拥有的政府文件,应该交给警察或者还给主人—英国政府。 警察之所以警告记者,是因为已有消息传出,媒体将继续爆料更多的大使密电。 事实呢,警察的一番话是忠告也好、警报也罢,记者根本没有理会。今天(14日)出版的《星期日邮报》发表更多达洛克大使的密电。报纸说,这是在为言论自由而战。 记者反击:你朝鲜学来的招数? 芭素对记者的警告被视作新闻自由受到威胁。大概不会有任何其它话题能激励更多的大牌评论员迅速拿起笔杆子。 《星期日邮报》今天的评论占据整整一个版面,还搬出英国现代新闻事业创始人北岩勋爵(Lord Northcliff)的名言:新闻就是某地、某人试图压制的东西。该报认为,发表真实、准确、能够更好知会选民的重要材料,不应该受到控罪威胁。 在《星期日泰晤士报》眼里,问题很简单:记者决定发表什么,不是警察。 《星期日电讯报》形容警察对媒体的警告“令人心寒”、“前所未闻”、“出手过重”。 ...

Page 1 of 11 1 2 11

翻译

Popular Post

香港抗争者:不论多久 将和中共奉陪到底

  香港持续5个多月的反送中运动,北京和港府不但未能有效回应民意,更动用港警大肆打压抗议者,暴力不断升级,引发民怨,亲北京的建制派也因此在区选中惨败。随泛民大获全胜,可能进一步影响到香港特首选举。 香港区议会选举结束后,港人又恢复了抗争行动。60名当选的民主派议员,前往理工大学声援遭警方围困9天的抗议学生。在中环,香港主流民众继续举行“中环和你lunch”的活动,他们喊出“五大诉求、缺一不可”与“救援理大、支持学生”的口号。 大纪元采访了过去几个月来一直参与反送中运动的香港白领David Wu,他表示,这次区选其实是对共产党态度的一个公投,其结果就是香港人拒绝共产党的干预,拒绝共产党的人当选。他还说,不管是5个月、5年,还是50年,港人将和中共奉陪到底。 “区选是对共产党态度的一个公投” David说,这次区议会选举的投票率和投票人数,都到达香港有选举以来的最高峰。其实,这几乎就是一个不是公投的公投,几乎是对共产党态度的一个公投。 “现在我们可以看见,民主派是得到85%的议席,从452席中得到388席,全香港18区议会民主派获多数席位,甚至是有两个区是获得全部的席位。我们就可以看见香港非常明显的民意,尤其香港人拒绝共产党继续干预、拒绝共产党的人当选。” David认为,通过这次选举,民主派从以往的碎片化,彻底地团结起来,形成一个区选的联盟,民主派力量已经完成一个整合。 “抗争还没有结束,这只是中途的一个点” 25日早晨,特首林郑月娥表示,特区政府尊重这次选举,一定会虚心聆听市民的意见,并认真反思。 不过,中共外交部则继续重复所谓“止暴制乱”的陈词滥调。中共主要官媒对于选举结果基本避而不谈,《环球时报》则把焦点转移到所谓的“外国势力的介入”。 David表示,他们不会对这次选举结果感到自满,更不会放松,因为抗争还没有结束,这只是中途的一个点。 “我们非常理解抗争是没有完的,因为香港(人)和中共是对立的,香港人获得真正自由必须是中共倒台。我们理解到我们和中共的对抗,决战是还没有结束,甚至是刚刚开始,一个持久战的开始。” David表示,“下一步我们会继续,首先我们会继续营救在理工大学还剩下的几十名学生,就是我们的手足,我们不会放弃任何一位理工大学留守的学生。” 此外,“我们仍然是五大诉求,缺一不可,我们一定会追究黑警的暴力追究到底,同样我们也要求林郑月娥要必须下台,释放所有被捕的异议人士,并改革香港目前的选举制度,达到一个真正的普选,这是我们真正需要的。” “不管是5个月,5年还是50年,将和中共奉陪到底” 在这次反送中抗争中,年轻人、学生起到了很大的作用,尤其是香港大学甚至中学的学生浴血奋战,很多学生可谓一夜长大,他们是香港未来的主人公,如何看待香港社会这样一个现状? David说,这次的运动,可说是全民性质的奋战,除了年轻人以外,也不能忽略各种社会的栋梁,中流砥柱的中年人,甚至有很多银发族都出来抗争,但最主要,最强活动力和投入性最大的,依旧是年轻人。 “这个事凸显香港年轻一代,真正在经历过过去这几个月的抗争以后,对政治有了真正的理解,不再认为政治是距离我们日常生活是很遥远的一件事,我们更关心社会、关注香港未来。我们非常知道政治,特别是和中国共产党有关的政治,我们必须关注、必须强烈地参与。”...

Read more