Tag: Dmitry Shlyakhtin

国际田径联合会继续禁止俄罗斯选手参赛

国际田径联合会继续禁止俄罗斯选手参赛

  国际田径联合会表示,由于担心俄罗斯在反兴奋剂改革问题上“倒退”,因此继续禁止俄罗斯运动员参加国际田径比赛。 联合会星期天说,俄罗斯方面需要在三个月之内在清理兴奋剂监督系统方面取得进步。 俄罗斯如果未能取得进步,未使用兴奋剂的俄罗斯运动员今年9月份就将持一面中立的非俄罗斯国旗参加在卡塔尔举行的世界田径锦标赛。 国际田径联合会监督俄罗斯任务小组负责人安德森(Rune Andersen)说,俄罗斯方面提供了运动员一段时间以前的检测样本,让监管人员检查这些人过去是否违规。 他同时表示,有人担心被禁的教练可能依然在训练俄罗斯的运动员。 安德森说,“在两个领域取得的进步显然正在受到另外两个领域的退步的影响。任务小组和国际田联一样对此感到不满”。 俄罗斯2015年以来就因被揭露广泛使用兴奋剂而被禁止参加国际田径比赛。俄罗斯2014年主办索契冬奥会就因政府被揭露试图掩盖运动员服用被禁药物而声名狼藉。 几十名“干净”的俄罗斯随后获准以中立代表的身份参加比赛。 俄罗斯田径协会主席夏克金(Dmitry Shlyakhtin)说,该协会努力清除被禁的教练。 他同时说,“存在违规行为的事实依然需要证实”。

翻译

Popular Post

籲港府全面封關 醫管局工會3日發動罷工

  高票數通過罷工投票,香港醫管局工會幹部說起眼前困境,忍不住哽咽。 醫管局員工陣線主席余慧明:「我們罷工是政府逼出來的,政府要做的是,是要一早當機立斷宣布封關,把握時機阻止社區爆發,但政府一次又一次無視我們的訴求。」 令香港醫護人員憤怒的是,眼看香港已經出現本地感染案例,防疫困難擺在眼前,港府卻還是維持,只禁止湖北人入境的措施,至於是不是來自武漢,全靠旅客誠實申報,沒有查核機制。 香港大學教授袁國勇:「必須即刻考慮,全面將關口人流減至最低,換句話說我不管種族國籍各方面身份,全部你如果沒有必要原因,你不要進出關口。」 原訂2日跟港府舉行的談判,因為特首林政月娥拒絕出席而流產,醫管局工會,預計星期一展開兩階段罷工,第一階段,涉及三千名醫護人員,約佔香港第一線醫療人員的一成,如果當天晚上港府再不回應,就要發動一萬八千人罷工。 行政會議成員林正財:「可能我們不能單用勸喻形式,而是用更強力措施壓縮人流,也不排除立法的可能性。」 在工會壓力下,香港行政會議成員稍稍鬆口,但防疫壓力不只如此,一號晚間,聽說要在美孚山區設立隔離中心,當地民眾再次上街,抗議它跟住宅區距離太近,像這樣聞病毒色變的日子,恐怕還得維持一段時間,因為香港醫學專家推估,武漢肺炎疫情將在4、5月達到最高峰,6、7月間,才會趨緩。

Read more